Saturday Fever

Knit blouse: H&M // Hairstyle: Karin @Nikita // Shades: Les Specs // Lipstick: Chanel
Duas horas depois e aqui está o resultado. Loira, loira, loiríssima. Assim é que eu gosto! 
Pedi para a cabeleireira me dar um bocado mais de movimento ao cabelo, porque o estilo ” esticado ” e sem graca já näo me agrada, entäo a minha super cabeleireira fez umas ondinhas no meu já super volumoso cabelo e voilá aqui está o resultado! Estava um bocado Abba no início mas agora ja baixou, mas estou a adorar este novo look!
2 hours after and here’s the result. Blond, Blondie, super blond! That’s how I like it! 
I asked the hairdresser to build some movement in my hair instead, because Im not so fond anymore of the ” super straight” and boring look. So, she did some curls on my already super volumous hair and voile, here’s the result! It was a bit ” Abba” looking in the beginning but now it’s more controlled, but I’m just loving this new hairstyle. Super bubbly!
Normalmente só compro maquilhagem de 6 em 6 meses e hoje foi o dia D. Comecei por procurar um batom cor-de-rosa e acabei na seccäo da Chanel. Nada mal. Encontrei o tal batom e a côr que eu estava a procura ( parece vermelho na fotografia mas é de facto cor-de-rosa ), e para o batom näo se sentir sozinho, escolhi também um super gloss e um verniz da mesma côr. As vezes sou uma idiota quando tem a ver com maquilhagem ( tendo sido criada pelo meu pai e tal ), portanto ás vezes näo sei o que usar e como usar. Felizmente a menina da loja foi super amável em me ajudar a escolher o melhor lápis preto para o contorno dos olhos e para ajudar a maquilhagem a permanecer na cara e näo acabar o dia toda borrada, recomendou-me o Poudre Universelle Libre para manter a cor nos sitios. Vamos ver se resulta. Tudo tudo, surpreendentemente näo foi assim täo caro como eu esperava. 150 € foi o total e comprei tudo mesmo aquilo que eu precisava. 
Agora estou pronta para uma noite agradável com boa musica e uma boa companhia!
I normally buy make-up every 6 months and today was the day to renew my stock. I started with a lipstick ( it looks red but it’s in fact pink ) but then went nuts with the gloss ( same color ) and of course the nail polish. Sometimes I can be a bit of an idiot when it comes to make-up ( having been razed by a man and all ) that I don’t know what to wear and how to wear it. So, I explained the super nice shop girl that I wanted an eye pencil that would not run down my face throughout the day, so then she recommended the  Le Crayon Khôl Intense Eye Pencil and to hold it in place the Poudre Universelle Libre. We will see if it works. All and all, it was not that expensive. I used less than 150 € and got everything that I needed. 
I am super ready for drinks with my lovely boyfriend tonight!
Have a wonderful weekend!
Love D.

Leave a Reply