SHOULD I BE DRIVING?

Ora a minha maninha tirou a carta! Hurray! Depois de tanto nervosismo e mensagens pá frente e pa trás a lhe tentar acalmar e garantir-lhe que tudo havia de correr bem se ela se mantivesse mais calma do que uma cigarra em tempo de inverno. Mastigasse uma pastilha durante o exame de conducäo, vá! Foi o que eu fiz. Quando fui ao exame de código da estrada errei em quatro perguntas ( porque fui atrás rever as questöes e corrigi algumas que achava que estavam erradas ). Um erro gigante e que me custou 100 euros. Quando recebi a notícia de que tinha chumbado chorei que nem uma madalena. Näo acreditava que tivesse falhado em algo para o qual me tinha preparado bastante. À segunda vez completei o exame e virei a cara para a janela e fiquei especada a olhar pás árvores durante o tempo que restava. Nunca voltei atrás para rever as perguntas e esperei que acabasse o tempo. Tive zero erradas. Depois de passar no exame de conducäo comprei o carro da minha vizinha, cujo dito estava á beira da estrada a ganhar pó e a enferrujar. Eu disse-lhe, “deixe que trato dele”. E tratei muito bem até que o espatifei na curva da Fonte santa para Almancil um mês depois. Vou guardar os detalhes para mim acerca do acidente mas posso dizer que näo foi nada bonito e uma amiga que ia comigo saiu aleijada. Depois desse acidente tive mais, entäo näo havia de ter, deixa-me cá contar… 3 ou 4! Já näo me lembro. Culpava os carros porque näo tinham travöes ABS e a suspensäo era uma merda! Pois nunca me tinha ocorrido, que se calhar eu é que andava a maquilhar-me e a fazer 1001 coisas ao mesmo tempo do que exatamente olhar para os espelhos. O meu penúltimo beijinho com outro carro foi na Guia. Queria ir ao supermercado e estava um lugar mesmo á frente á porta. Toca de fazer marcha atrás e bora com Deus. Senti que o carro näo andava mais e finalmente olhei para trás para ver o que se estava a passar. Ora que tinha um Audi mesmo colado ao meu bolinhas. Tanto que saí do carro e em vez de “chorar” ( muito comum entre mulheres quando fazem asneira da grossa ) desatei a rir porque reparei imediatamente que o carro do vizinho näo tinha nem um risco e o meu tinha uma mossa que parecia que tinha batido contra o corno dum rinoceronte. Eu e o dono do outro carro descaímos em gargalhadas e cada um foi á sua vida! Desde entäo, fora um encontrozinho enquanto estava a fazer marcha atrás com um carro que supostamente tinha o sistema pipipipipipi caso me aproximasse demasiado perto de qualquer coisa, o que näo funcionou devidamente e fez-me uma lembranca no pára-choques. Este foi o último gracas a Deus e espero näo vir a ter mais nenhum. Entretanto, já fui parada pela polícia 4 vezes. Uma, porque o homenzito queria saber do registo de propriedade do carro e eu näo o encontrava em lado nenhum. Ora eu já roubo carros e tudo, querem ver! Outra, foi porque enfiei-me numa estrada que era proibida a passagem a carros, “Ora senhor guarda, esse sinal é novo??”. Outra, fui parada numa rusga e o senhor policía sueco e todo loirinho pediu-me a carta de conducäo e eu tinha-a perdido. Pois, que resposta deu-me ele? “Pode seguir em frente mas näo conduza sem a carta, ouviu?!”. Ouviiii, toca de carregar no acelerador e lá vai ela. Sem carta! Entretanto a última foi a mais linda! Fui parada por um carro á paisana que só mete as luzes azuis de fora se avistar algo de estranho. Eu perdida e sem saber como chegar a casa, mais ocupada com o GPS do que com as luzes dos semáforos, avistei umas luzes no retrovisor e lá estavam eles. Maganos! Vá qué que vocês querem desta vez? ” Parámos a menina porque saltou-nos no sistema que naö foi á inspeccäo com o seu veículo – Ora sem inspeccäo significa sem seguro e o carrinho devia tar paradinho até o levar a ser inspecionado. Claro que comecei a sentir suores frios porque sabia que eles teriam de levar o carro apreendido e era tudo uma grande chacha! O que é que esta espécie rara foi dar como desculpa? Saltei o peito pra fora e disse ” Ai eu näo sei nada disso, eu só conduzo o carro, o meu homem é que trata das papeladas. Tenho eu lá cara de quem sabe se o carro tem que ir á inspeccao ou näo?? Eu näääääääo meu Sr!!! Mas eu prometo-lhe que se me deixar ir eu deixo o carrinho na garagem até que ele vá á inspeccäo com ele! E eu moro já ali, tá a ver?” – eu näo fazendo idéia de onde estava! – Ora conclusäo da história, eu repelo mecânica bem como a policia! Mas uns grandes parabéns á minha manocas pela sua cartinha e um desejo de boa sorte porque avizinham-se muitas aventuras!

My little sister just got her driving license!! Hip hip, hurray! After a period of a near nervous breakdown and messages back and fourth telling her to relax and reassuring her that everything would be just fine if only she just calmed down just like those cicadas during the winter ( nearly dead of course ). ” Eat a chewing gum” I said. It worked for me. When I went to the code exam, I flunked over 4 wrong answers. I, of course at the end, went through the exam to see if everything was all right and corrected what I thought was not. Big mistake! Which costed me a 1/3 of my monthly salary. When I got the news, I cried like a baby! I could not believe that, because I had prepared myself so hard. In the second time, I completed the exam and looked away to the landscape outside for the remaining time. I had none wrong answers. Pfiiiiiuuu! After passing the driving exam I bought my neighbor’s neglected little Fiat. I actually treated it right until a month after when I crashed it on a curve against a wall. It was pretty serious and dangerous and a friend of mine did not come okay. Nothing serious of course, but she was pretty shaken up. After that adventure I had…hum let me count… 3 or 4! Can’t recall! I’d blame the cars over the lack of ABS break system and the shitty suspensions. But, what it never occurred to me was that, maybe I was too distracted and reckless. I even almost had another accident because I stared at a policeman. He was cute, what do you want? When I went to the supermarket and I found a free spot right in front of the entrance, I didn’t think twice. Going backwards until I felt that I couldn’t anymore. So I looked back (finally) and saw stuck to my car a brand new Audi. ( Uhhhh I was in deep shit ). I got out of the car and instead of crying, I just couldn’t stop laughing because his car had nothing on it, not even a scratch, but mine, looked like it had been rambled by a rhino! I swear! I and the other dude could not stop laughing and of course each went on with their lives. 5 years ago I was going backwards and trusted way too much on the pipipipipipip system all new cars have on now, and got myself a souvenir. This was actually the last incident I had and I hope to God I won’t have one so soon. Meanwhile I’ve been stopped by the police 4 times with no repercussions. All to blame but no fines. One of them the policeman wanted the vehicle’s registration, which I didn’t have because in Sweden you don’t need it, but I was in Denmark when I was stopped, blimey. The men thought that I’d stolen the car. Now I steal cars and everything! Take a good look at me, do I look like a car’s thieve? The other funny adventure was when I crossed a road where it was “cars not allowed” and I exclaimed “Is that road sign new??”. After, was a frontier raid and the blondy young looking swedish policeman asked for my körkort? My what, I laughed. Oh, you want my driving license. Don’t have it. “What you mean you don’t have it? “He asked, hopefully rhetorically. Well I don’t have it because I lost it, I said. Well, you can continue but don’t let me catch you again driving without a driving license…. Whaaaaaaat??? I thought to myself. Which I answered, “you betcha officer of the law. See ya!” And there I moved on, with no license. What a duck! So, last one to date was when I was lost, new in the city and couldn’t find my way home. I saw the blue lights on the side mirror and thought that because I was so distracted I might have crossed a red light. No! It was because I had no inspection updated. And when you don’t have the inspection, you automatically you loose the insurance rights and the car should not be driven, and if they catch you, the car and the documents would be apprehended. Great, I thought to myself when the policeman explained to me what I already knew. I needed to get out of this one I thought. To what I answered on a funny tone “Well you know, I just drive the car really. I got nothing to do with what the car needs or doesn’t! I reaaaaaaally don’t! Do I look like someone that goes around inspecting cars, do I?? ( Of course I knew that you go the place and get it inspected, but I really wanted to sound stupid ). Which I did and I could see in his face ( almost bursting in laughs ) that he didn’t know what to say to this dum affirmation and told me to move on and that I should get the problem fixed! Yeah, suuuure I would. Well story’s moral, I repel cars as I repel policeman! But congrats to my lil sis and best of luck with her new adventures to come.

Hip Hip for those who can pull this off on their way to work or a date without crashing into a pole….
Ciao Bellas!
Follow:
Share:

Leave a Reply

%d bloggers like this: